sunnuntai 3. elokuuta 2008

Breakfast

It was a rainy Sunday morning and the weather outside looked very grey. Iris and mother decided to cheer up the day by making a nice breakfast. Iris had bought a SpongeBob sandwichmaker from the sale on Saturday. Mother doesn't like SpongeBob, but she had to admit that the sandwiches you could make with the sandwichmaker looked very funny.
Oli sateinen sunnuntaiaamu ja sää ulkona näytti harmaalta. Iris ja äiti päättivät piristää päivää tekemällä hienon aamupalan. Iris oli lauantaina ostanut alennusmyynnistä Paavo Pesusieni voileipägrillin. Äiti ei pidä Paavo Pesusienestä, mutta hänen oli pakko myöntää, että voileipägrillin kanssa tehdyt leivät näyttivät hassuilta.


Iris took the flower from the bedroom to the breakfast table, so that the table would look prettier.
Iris toi makuuhuoneesta kukan aamiaispöytään, jotta pöytä näyttäisi kauniimmalta.
Mother took some nice coffeecups. She loves fresh coffee.
Äiti toi hienot kahvikupit. Äiti rakastaa tuoretta kahvia.
They had Iris' favourite juice. It is cherry flavoured. Mother put bows on the glasses.
He joivat Iriksen suosikkimehua. Se on kirsikanmakuista. Äiti laittoi rusetit laseihin.
Mother ate SpongeBob sandwiches, too. There were some cheese and cold cuts between the sandwich. It tasted good.
Äitikin söi Paavo Pesusieni-leipiä. Leipien välissä oli juustoa ja lauantaimakkaraa. Leipä maistui hyvältä.

4 kommenttia:

Jadelia kirjoitti...

Tämä kuvasarja oli erityisen ihana! Tollanen kahvikupponen, "mehu"lasi, Tildatabletti...kaikkee ja sit vielä tuo humoristinen paavopaahtis:)

Rouva Nordman kirjoitti...

Se oli tosi kiva aamupala ja paavopaahtikset ovat kyllä tosi hauskoja :)

Tant C kirjoitti...

Hieno kahvikuppi, meillä on samanlaiset :)

Rouva Nordman kirjoitti...

*mad*tea*party*, se on Lomonosovin tehtaan kuppi, minulla on toinenkin samanlainen. Minusta ne ovat muodoltaan ihania ja pidän myös kuviosta. Nyt näin kirpputorilla sarjaan kuuluvan teekannun ja sokerikon ja himoitsen niitä valtavasti, mutta ne oli hinnoiteltu tosi kalliiksi,joten sinne jäivät. Ainakin toistaiseksi :)