Iris decided to build a circus in her room...Iris päätti rakentaa huoneeseensa sirkuksen.
You just need some rope and some fabrics. And of course a lot of imagination.
Tarvitaan vain narua ja kankaita. Ja paljon mielikuvitusta.
Iris wanted to be a clown so she painted her face with facecolors.
Iris halusi olla klovni, joten hän maalasi kasvonsa kasvoväreillä.
She also found an old first of May wig and put that on her head.
Hän löysi myös vanhan vappuperuukin ja laittoi sen päähänsä.
Mother´s job was to be an enthusiastic audience.
Äidin homma oli olla innostunut yleisö.
There were for example dance on the program.
Ohjelmassa oli esimerkiksi tanssia.
Then mother had to start cooking and she couldn't be an audience anymore, so Iris went downstairs and asked the nice couple that live under us if she could show them a dance performance. The couple looked Iris' dance and even gave her a tip although it was not the attention. Still Iris was very happy about the 1,5 euros she earned.
Sitten äidin piti alkaa laittaa ruokaa eikä hän voinut olla enää yleisönä. Iris meni kysymään alakerran mukavilta naapureilta, saisiko hän esiintyä heille. Pariskunta katsoi Iriksen tanssiesityksen ja antoi hänelle tippiäkin, vaikka se ei ollut tarkoitus. Iris oli silti todella onnellinen ansaitsemastaan 1,5 eurosta.
Iris thought that it was so nice to be a clown that she played the same game following day, too.
Iriksen mielestä klovnina oleminen oli niin hauskaa, että hän leikki samaa leikkiä seuraavanakin päivänä.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti